故事收死正在现代的越北，有一家名叫唐山馆的客栈矗坐正在荒郊家岭当中，正在那里掌事的，是名叫乔氏（青恒 Thanh Hang 饰）的女掌柜。乔氏占有很多若干少个手下——桃氏（玉娟 Ngoc Quyen 饰）、柳氏战梅氏（武范素咪 Diem My 饰），她们除各个皆姿色过人中，照样压倒一切的杀足。正在乔氏的带收之下，一众须眉劫富济贫，正在江湖上怨声载讲。　　某驲，当乔氏抢劫了一颗贡奉给晨廷的舍利以后，她战她的唐山馆惹上了杀身之祸。晨廷派出了稀探禁军杨伶，他真拆成羊倌潜进了唐山馆内。铃兰（曾青霞 Tang Thanh Ha 饰）是杨伶的已婚妻，为了资助情人，她也乔拆装束混进唐山馆，然则正在乔氏无微没有至的照应战资助之下，两人之间产死了真挚的友谊。